Odyssey 20.199–200
Philoetius to the disguised Odysseus
χαῖρε, πάτερ ὦ ξεῖνε· γένοιτό τοι ἔς περ ὀπίσσω
ὄλβος· ἀτὰρ μὲν νῦν γε κακοῖς ἔχεαι πολέεσσι.
Greetings, father, my guest. May prosperity come to you
hereafter, though now you are held fast by many troubles.